#- version = '4.1.4 - 18.11.2011' #- International Language Support #- für Script Ziach_A,B und C #- Sprachruppe : Deutsch #- #------------------------------------------------------------------------------------------------ #- History : #- 27.12.2005 Initial Version #- 31.03.2006 h-TAB #- 09.06.2006 Reihe F um Michelbauer System D erweitert, msgA25 #- 23.06.2006 msgC17 und msgc18 für Wechselbass, msgc01,msgc02 und msgc03 korrigiert #- 22.12.2006 msgA09,09,10 Länge korrigiert #- 06.02.2008 msgA26 hinzugefügt #- 08.05.2009 Umstellung auf Version 4, Dateiendung .py und #- = Kommentar #- 25.07.2009 Neue Nachrichten für Ziach_B #- 14.08.2010 Neue Nachrichten für Ziach_B #- 18.10.2010 Version eingefügt V4.1.1 #- 18.11.2011 Version V4.1.4 Message A27 eingefügt #------------------------------------------------------------------------------------------------ #- Nachrichten für : Ziach_A #------------------------------------------------------------------------------------------------ #- !Lng!Nachricht #------------------------------------------------------------------------------------------------ #msgA01 !015!Element : items #msgA02 !030!nicht unterstütztes Element : #msgA03 !009!3-Reiher #msgA04 !009!4-Reiher #msgA05 !024!Auswahl des Bass-Systems #msgA06 !011!Bass-System #msgA07 !043!Für welche Reihe soll transponiert werden ? #msgA08 !023!Reihe - A ( aussen ) #msgA09 !022!Reihe - B ( mitte ) #msgA10 !022!Reihe - C ( innen ) #msgA11 !027!Reihe - F(D) ( ganz innen ) #msgA12 !005!Reihe #msgA13 !030!Reihe - B/C ( mitte/innen ) #msgA14 !031!Reihe - A/B ( aussen/mitte ) #msgA15 !035!Reihe - C/F(D) ( innen/ganz innen ) #msgA16 !006!Reihen #msgA17 !044!Für welche Reihen soll transponiert werden ? #msgA18 !031!Reihe - A/C ( aussen/innen ) #msgA19 !034!Reihe - B/F ( mitte/ganz innen ) #msgA20 !039!Reihe - A/B/C ( aussen/mitte/innen ) #msgA21 !043!Reihe - B/C/F(D) ( mitte/innen/ganz innen ) #msgA22 !038!- Der Abstand der Tonarten ist zu groß #msgA23 !039!Partitur entspricht nicht den Vorgaben. #msgA24 !022!- Akkordangaben fehlen #msgA25 !014!Tastenbelegung #msgA26 !052!Taktangabe fehlt. Das führt zu Problemen in Ziach_C. #msgA27 !055!Leeres System gefunden. Bitte entfernen. Systennummer = #------------------------------------------------------------------------------------------------ #- Nachrichten für : Ziach_B #------------------------------------------------------------------------------------------------ #- !Lng!Nachricht #------------------------------------------------------------------------------------------------ #msgB01 !050!Partitur wurde nicht mit "Die_Ziach_A" vorbereitet #msgB02 !008!anzeigen #msgB03 !014!nicht anzeigen #msgB04 !019!Notenzeile anzeigen #msgB05 !012!unterdrücken #msgB06 !014!rot darstellen #msgB07 !021!nicht spielbare Noten #msgB08 !009!klassisch #msgB09 !010!alternativ #msgB10 !008!Kopfform #msgB11 !018!Viertelnoten ' #msgB12 !017!Achtelnoten ' #msgB13 !026!Platzhalter für Begleitung #msgB14 !017!auf Druck spielen #msgB15 !015!auf Zug spielen #msgB16 !019!Auftakt ohne Akkord #msgB17 !011!Darstellung #msgB18 !019!2 Oktaven nach oben #msgB19 !017!1 Oktav nach oben #msgB20 !006!normal #msgB21 !018!1 Oktav nach unten #msgB22 !020!2 Oktaven nach unten #msgB23 !010!ganz innen #msgB24 !005!innen #msgB25 !005!mitte #msgB26 !006!aussen #msgB27 !032!Noten oktavieren für die Reihe : #msgB28 !027!über erstem System #msgB29 !023!zwischen den Systemen #msgB30 !014!Systemabstände #msgB31 !023!Abstand nach oben #msgB32 !023!Abstand nach unten #msgB33 !012!Griffschrift #msgB34 !029!Abstand von der Mittellinie ' #msgB35 !031!Strophenabstand #msgB36 !008!Liedtext #msgB37 !010!Notenzeile #msgB38 !030!Schriftgröße #msgB39 !014!Abstände #msgB40 !020!Übersetzungsoptionen #msgB41 !010!Optionen #msgB42 !027!Ausnahmeliste Zug benutzen #msgB43 !029!Ausnahmeliste Druck benutzen #msgB44 !035!Kopfgröße bei Alternativdarstellung #------------------------------------------------------------------------------------------------ #- Nachrichten für : Ziach_C #------------------------------------------------------------------------------------------------ #- !Lng!Nachricht #------------------------------------------------------------------------------------------------ #msgC01 !020!nur Bass - Grundbass #msgC02 !064!3er Takt = Aaa / 4er = Takt Aaaa / 6er Takt = Aaaaaa - Grundbass #msgC03 !064!3er Takt = Aaa / 4er = Takt AaAa / 6er Takt = AaaAaa - Grundbass #msgC04 !029!Formatierungsoption auswählen #msgC05 !013!Begleitschema #msgC06 !022!kein Tabulatur Zeichen #msgC07 !009!TAB klein #msgC08 !008!TAB groß #msgC09 !026!Tabulaturzeichen auswählen #msgC10 !016!TabulaturZeichen #msgC11 !013!stehen lassen #msgC12 !016!komplett löschen #msgC13 !020!unter System löschen #msgC14 !026!Verbindungslinie auswählen #msgC15 !016!Verbindungslinie #msgC16 !005!TAB h #msgC17 !066!3er Takt = Aaa / 4er Takt = Aaaa / 6er Takt = Aaaaaa - Wechselbass #msgC18 !066!3er Takt = Aaa / 4er Takt = AaBa / 6er Takt = AaaBaa - Wechselbass #------------------------------------------------------------------------------------------------ #END